USD 
Nous serons tous Rose ! Rejoignez la lutte !
Octobre est le mois de la sensibilisation au cancer du sein et Première Avenue a décidé de faire don de 10 % de ses recettes du mois à la Fondation canadienne du cancer du sein. Pendant tout le mois d'Octobre, tous vos achats contribueront à augmenter les sommes recueillies. A Première Avenue, la quasi-totalité de nos clients sont des femmes. En donnant à cette cause extraordinaire, nous espérons aider à la sensibilisation du public et récolter des fonds pour la recherche afin de sauver des vies. Soutenez la lutte - Achetez ! Nous donnons !
À la fin de la campagne, nous communiquerons par newsletter, réseaux sociaux et sur ce site, le nombre de clients qui ont contribué à cet effort. Vous obtiendrez également une preuve des dons reçus par la Fondation.